beam_truth (beam_truth) wrote,
beam_truth
beam_truth

Почему и за что?





Почему и за что - эти рвущие душу вопросы

я себе задаю и мучительно силюсь понять -

нас, невинных, гнобили, пуская навек под откосы

все надежды на счастье? - Ответь же мне, родина-мать!

Очернила ты нас, и унизила неимоверно,

а „отец всех народов“ шпионами звать приказал,

и наверно за то, что России служили мы верно,

навсегда нас в Сибирь, на бессрочную ссылку загнал.

Почему и за что? - Кто же сможет сегодня поверить,

что в двадцатом столетьи - бесправные были рабы!

Был и я среди них, тоже раб на огромной галере,

что Гулагом звалась. Это горькая правда и быль...

Да, живьём загнивал я за ржавой „колючкой“ Гулага,

день за днём голодал, обречённый на скотскую жизнь,

оскорблён, полугол, - истощавший, больной „доходяга“,

а работал, как вол, ведь иначе - хоть в землю ложись...

И на лесоповал нас колоннами в сумерках гнали, -

охраняли солдаты, собаки срывались с цепей...

Так вдали от фронтов люто злобу на немцах срывали, -

на своих, что покинули семьи в просторах степей.

Кто осмелится вдруг хоть на шаг из колонны понурой

Вправо, влево ступить, чтобы ягодку, шишку поднять -

то считалось - побег, и предписано комендатурой:

безо всякой пощады, на месте того расстрелять.

Это был геноцид, - руководство его поощряло -

планомерно, жестоко - от голода, гнуса и вшей,

от работы... - всё меньше живых нас в строю оставалось,

и всё больше имён было в списках учёта смертей...

Почему, мой народ, должен был исчезать ты, страдая,

в эту тяжкую пору, вдали от родимых краёв? -

Сколько лучших друзей этот мир навсегда покидая,

не успели понять, что наш жребий, увы, был таков.

Никогда не забыть мне и трупов застывшие кучи -

словно павших животных, бросали их в ямы и в шлак,

а зимою и в снег - без одежды, гробов - не тот случай,

и могильники те без крестов - обойдутся и так!..

Почему и за что столько жертв и страданий, и смерти? -

Нас давно уже ясно сумели заставить понять.

Я для всех повторю это громко, и вы мне поверьте :

Лишь за то, что на свет родила нас НЕМЕЦКАЯ МАТЬ.




Warum? Wofür? Ernst klingen diese Fragen.

Ich wiederhole sie erregt recht oft.

Unschuldig mussten wir viel leid ertragen.

Vergebens haben wir auf Glück gehofft. !

Wir wurden angeschwärzt, erniedrigt, später

als Diversanten schmählich anerkannt

Vom „Vater aller Völker“ als Verräter

auf ewig nach Sibirien verbannt.

Warum? Wofür? Wer glaubt mir, dass im 20 Jahrhundert,

enträchtet, ich ein armer Sklave war?

Ja, ja! Ihr staunt und schaut auf mich verwundert.

Verzeiht mir, es ist traurig aber war.

Ich darbe hinter Stacheldrat im Lager,

den runden Tag, oft hungrig in der Nacht.

Verfemt, halb nackt, ein Dochodjaga, mager,

hab ich die schwerste Arbeit hier gebracht.

Zun Holzschlag man uns in Kolonne führte,

von Wachsoldaen, Hunden streng bewacht.

Vernichten wollte man uns da, wir spürten,

das Genozid man gehen uns entfacht.

Und wer es wagte, einen Schritt zu schreiten

nach rechts, nach links, zur Seite, einerlei,

der wird erschossen,

und man wird beweisen,

dass er beim Fluchtversuch gefallen ist.

Die Lagerleitung wollte uns totquälen,

vollbrachte ihre Untat grob, brutal.

Ess irrte sich der Sensemann beim Zählen,

den immer größer wurde seine Zahl.

Warum, mein Volk, sag, mussten wir so darben

in jene runerträglich schweren Zeit?

Ich sah, wie schuldlos viele Freunde starben

als opfer sturer Ungerechtigkeit.

Ich sah, wie man die Leichte die erstarrten,

nackt, ohne Sarge, wie verrecktes Vieh

im Sumpf, im Schutt, im harschen Schnee verscharrte,

Ein wilder Schauer, man vergisst das nie...

Warum? Wofür so viele Opfer litten?

Das wurde uns schon lange sonnenklar.

Ich will gestehn, ist auch die Wahrheit bitter,

weil eine deutsche Mutter uns gebar.
ссылка




Tags: Мы не забыли. Мы не простили., Немцы в России
Subscribe

Recent Posts from This Journal

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments